take a hit
英 [teɪk ə hɪt]
美 [teɪk ə hɪt]
网络 受到影响
英英释义
verb
- inhale through the nose
双语例句
- The e-commerce giant appears willing to take a hit on profit so it can get as many Kindle Fires into customers'hands as possible and hook them onto its myriad online services.
看来亚马逊宁可在利润上承受一笔巨大的损失,也要把尽可能多的KindleFire平板送进消费者手中,好让他们去使用自己海量的在线服务。 - Until we get more supply or demand starts to take a hit, there is no reason we can't see any number.
除非供应增加,或者需求下降,否则我们找不到油价下跌的理由。 - Other parts of Google's business in China also look set to take a hit.
谷歌在华其它业务看起来也将受到冲击。 - Even if your career didn't take a hit, the tumult of the last few months may have you quaking in your boots over the future.
即使你的工作没有受到冲击,前几个月的风波也可以能会让你对美好的未来产生动摇。 - We realise the industry will take a hit, explains D.G. Shah of the Indian Pharmaceutical Alliance, which represents big generic companies.
印度药企联盟的D.G.Shah解释到:我们意识到行业会受到打击。该联盟代表了大型非专利药企的利益。 - If the oil price continues to tick down, confidence will take a hit in Russia, said Carol Thomas, central and eastern Europe sales analyst with consultancy JD Power& Associates.
汽车咨询公司JDPower&Associates中东欧销售分析师卡罗尔•托马斯(CarolThomas)表示:如果油价持续下跌,俄罗斯信心将受到打击。 - Some companies do take a short-term hit.
有些企业确实受到了短期冲击。 - Did he take a hit on his head recently?
最近他的头部有没有受到撞击? - It should also instruct the frob not to inject capital before shareholders and creditors take a hit.
同时,还需要指示“银行有序重组基金”,在股东和债权人承受损失之前不要向银行注入资金。 - What's gonna happen to us if you take a hit?
要是你们被一炮打中,我们要怎么办?